1 tháng 10, 2022
Quả thật tuyệt vời là lòi lẽ của chị Hồng Bích, không thể nào tốt hơn như vậy. Hallelujah! Cảm tạ Chúa, cảm ơn chị thật là nhiều. Xin Chúa ghi nhận những quả ngọt Chúa ban cho chị đã đem đến ích lợi cho đức tin nhiều người, làm vinh hiển danh Ngài. Amen.
Mến chị trong Chúa,
DL, California
30 tháng 9, 2022
Hello Chị Hồng Bích, Thank you so much for your hard work! I know translating songs is very challenging, especially with tonal Vietnamese. You are very gifted, Chị. Praise the Lord! I will send the song to my praise team for practice so we can sing it on October 30, 2022. I appreciate your time, Chị!
Love you very much!
Blessings,
NTN, Washington
29 tháng 9, 2022
Cảm tạ Chúa! Hay quá Chị Hồng Bích. Em hát qua hai lần. Hôm nay em phải nộp bài cho trường nên mai sẽ tiếp tục hát nữa. Cám ơn Chị rất nhiều đã dành thì giờ dịch dùm em. Xin Chúa tiếp tục ban tràn đầy ân tứ và sức mới cho Chị.
Blessings,
NTN, Washington
22 tháng 9, 2022
Good morning chị Hồng Bích. Thank you very much for your hard work. I love your English version. I will practice this song with BAC children and perform it on Thanksgiving. I think that the kids will love to sing this song too.
Blessings
LD, California
1 tháng 8, 2022
Good morning and blessed week, co HB! It's beautifully done!! I like how you convey the Communion image at the beginning.
You're gifted 😇
ATL, California
25 tháng 7, 2022
Hello cô Hồng Bích! As usual, your translation version is wonderful! Praise God for your linguistic skills!
Blessings,
ATL, California
21 tháng 7, 2022
Wow, I'm in a meeting but couldn't hold the excitement to take a quick peek. Thank you so much! Great translation!
ATL, California
19 tháng 7, 2022
Thật tuyệt vời! Cảm ơn cô Hồng Bích! May our Lord continue to grant you wisdom and strength to serve Him even more effectively.
Blessings,
ATL, California
17 tháng 5, 2022
Wow, thank you very much for your translation. These are the wonderful lyrics that you brought to this song and I really love them. Your hard work is highly appreciated. As soon as I finished recording, I will send it to you.
JF, Washington
16 tháng 5, 2022
Thank you for your dedication to God's work. It is my blessing to know you and do hope that I will have more and more opportunities to collaborate with you in the music ministry of worshiping of our God and His kingdom.
JF, Washington
3 tháng 5, 2022
Mến chào cô Hồng Bích, Thật là ngạc nhiên kinh khủng khi thấy bài dịch quá tài tình và hoàn hảo của cô. Cảm tạ Chúa, cảm ơn cô không thể nói bao nhiêu cho hết. Sẽ viết lại riêng bài nhạc tiếng Anh như cô đã viết và gửi cô, cũng sẽ uploaded on Youtube.
Quý mến trong Chúa.
DL, California
27 tháng 4, 2022
Ngợi khen Chúa ban cho cô Hồng Bích ân tứ tốt đẹp trong việc rao truyền Tin lành và tôn vinh hiển Danh Chúa.
Thân mến trong Chúa
DL, California
25 tháng 1, 2022
So sweet. Quá ướt át, lãng mạn, những bài hát của một thời trai trẻ. Lời Việt ngọt ngào, tha thiết lắm, hay lắm chị.
LG, Massachusetts
18 tháng 1, 2022
Hay lắm chị Holly, lời việt chị dịch rất thoáng, Bản nhạc này T đã nghe qua bằng tiếng anh nhiều lần, hôm nay nghe tiếng Việt cảm thấy rung cảm hơn.
Mong còn được nghe tiếp vì chúng ta đều đang "in love" mà.
NDT, Penssylvania
13 tháng 1, 2022
Tuyệt vời, chị Holly. Lời rất tình cảm, tha thiết, hợp với nhạc. Cảnh đẹp, diễn viên dễ thương và giọng hát có âm vực rộng, có chiều sâu và rất hiệu cảm.
Quá hay. Cám ơn chị.
LG, Massachusetts
12 tháng 1, 2022
Hi Chị Holly! T vừa nghe xong ba lần chị TM hát bài “Top of The World” qua lời Việt chị Holly dịch. Phải nói là rất hay vì dich truyện hay tài liệu thì có thể không khó bằng dịch nhạc. Khi viết lời cho bản nhạc mình phải theo đúng số chử của nốt nhạc, nhịp diệu của câu ca … Nhạc điệu và ca từ của bản nhạc này rất nhẹ nhàng và ấm áp trong tình yêu.
Cám ơn chị Holly đã chia sẻ.
NDT, Penssylvania
23 tháng 11, 2021
It’s very good Hồng-Bích! Really appreciate it. I will forward it to Ban Hát Thờ Phượng! Thank you for your efforts. Thank God for His gift to you to praise Him!
Have a happy Thanksgiving!
NT, Califfornia
28 tháng 10, 2021
Shalom! Con chào cô. Con cảm ơn cô đã dịch qua tiếng Anh thêm một bản nữa. Con đánh máy xong và gửi cô. Chúc cô nhiều niềm vui và sức khỏe luôn!
In Christ!
AH, South Korea
17 tháng 10, 2021
… Đúng là cô tình tế quá luôn - quá chuyên nghiệp luôn - cảm ơn Chúa.
NB, Oregon